Miltä muotitermit oikeasti kuulostavat?

Muotialalla on oma slanginsa. Lue, miltä nämä termit korvissani kuulostavat ja minkälaisia mielleyhtymiä ne herättävät minussa, muotialan konkarissa.

Ajaton = tylsä; sinulla on sellaisia kaappi täynnä
Antava pääntie = katsoja saa jännittää, mitä seuraavaksi pulpahtaa esille

paantie-ja-verkkoa
Armelias = kropan virheet saa kätkettyä
Bohemia look = hompsuinen tyyli
Ekopuuvilla = voi olla melkein mitä tahansa, usein yrityksen ”viherpesua”
Energinen kuosi = katsoja tulee huonovointiseksi
Jokasääntakki = ei kestä pakkasta, ei kovaa hellettä, hiostaa (sitä paitsi virallisesti myös kielletty ilmaisu)
Jännittävä kuosi = ikävällä tavalla erotut massasta

levoton-kuosi
Keinokuitu = uskokaa jo, sellaista ei ole. On TEKOkuitu.
Klassinen = sama kuin ajaton eli kaapissasi on kasa samanlaisia
Leggingsit = miesten pitkät kalsarit
Läpikuultava = kaikki näkyy läpi

lapikuultavat-housut
Mielenkiintoinen väriyhdistelmä = suunnittelijalta on mopo karannut käsistä
Mielenkiintoiset yksityiskohdat = kaikki muodin elementit samassa vaatteessa
Muodin kärkeä = keski-ikäinen näyttää helposti säälittävältä sellaisessa vaatteessa
Napakka kangas = muistuttaa peltiä
Näyttävät hihat = niin suuret, etteivät mahdu takin sisään

runsaat-hihat
Orgaaninen puuvilla = millaista on epäorgaaninen puuvilla?
Outdoor-vaate = miksei sanota ulkovaate? Tekeekö englanninkielinen nimitys vaatteesta ”hienomman”?
Pehmeäpintainen neule = nukkautuu ja nyppyyntyy parissa viikossa
Perusvaate = siis mikä?
Pikkutakki = miksi tyydyt liian pieneen takkiin, miksi et osta sopivaa?
Puolihame = vasen vai oikea puoli tai ehkä etu- tai takakappale?
Rohkeat kulutukset = revitty rikki
Romanttisen boheemi = muodin kaikki yksityiskohdat samassa vaatteessa
Silittämättä siisti = ei todellakaan kannata myydä silitysrautaa tarpeettomana, jos haluaa kulkea sileässä vaatteessa
Siliävyyskäsitelty = uutena aika sileä, mutta ei hengitä, hiki ei irtoa ja käsittelyn kuluttua pois mahdoton silitettävä
Taiteellinen tyyli = telttamaiset linjat
Tekstiilinahka = kaunistelematta tekonahkaa, jäljitelmää
Trendikäs vaaleanpunainen = näytät kromosomivauvalta
Tyköistuva vaate = kropan linjat pursuavat ja saumat soivat
Vaatteen väri on nude = sulaudut tapettiin
Valmisvaate = missä myydään puolivalmiita vaatteita?
Vintage = muutama vuosi sitten ollut muotia (oikeasti vaatteen pitäisi olla kymmeniä vuosia vanha)
Yksityiskohtien iloittelu = suunnittelija on riehaantunut

merkilliset-yksityiskohdat
70-luvun vaikutteet = hippimäisyyttä, solmuvärjäyksiä – kaikkea mautonta
80-luvun vaikutteet = pömpöösimäistä tyyliä, kaikkea liikaa

Onko sinulla vastaavanlaisia ajatusyhtymiä, kun kuuntelet muotialan ihmisiä tai luet muotijuttuja?

Kaisa

Kommentit
  1. 1

    Mailis Salonen sanoo

    Ai että sain hyvät naurut päivän päätteeksi!, (näitähän on tullut vastaan…) Kiitos😃!

    • 1.1

      sanoo

      Hei Mailis, kiitos kommentistasi. Kuten varmaan arvaat, postaus oli kirjoitettu kieli poskessa.
      Olisi mielenkiintoista kuulla, millaisia mielleyhtymiä sinulle tulee muotislangista.
      -Kaisa

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *